考研英语分为英语一和英语二,英语一考研试题分三部分,英语知识运用10分;阅读理解60分;写作30分。英语二包括完型填空(10分)、阅读理解(40分)、选择搭配或正误判断(10分)、英译汉(15分)。以下是关于考研英语题型分值的具体介绍。
考研英语一题型及分值分布:
1、完型填空(10分)。
(相关资料图)
2、阅读理解(40分)较难。
3、选择搭配(10分)。
4、英译汉(10分)。
5、应用文【约100词】或摘要写作【80-100词】(10分)。
6、短文写作(20分)。
考研英语二题型及分值分布:
1、完型填空(10分)。
2、阅读理解(40分)。
3、选择搭配或正误判断(10分)。
4、英译汉(15分)。
5、应用文【约100词】或摘要写作【80-100词】(10分)。
6、短文写作【150词以上】(15分)。
###2考研英语新题型主要分为四种类型,主要是小标题,七选五,排序(英语一)和多项对应(英语二)。
1、小标题
通读七个小标题;跳过引文直接看空格后面的段落;边看边划线,抓住段落中关键词与关键句;找出意思最为贴近、最为概括的小标题选项。
2、七选五
浏览每段的首尾句,圈出高频词和关键词。一定要注意选项当中的指代词:they,that,this,it等,找出相应的原文指代对象就可以立即确定答案。这种题型主要解题技巧是结合上下文分析。
3、排序题
首先看已经给出顺序的两段话,勾画出关键词。尝试理解每一个选项在讲什么内容,找出段落中心句或者文中反复出现的词组。
找出同义词、近义词、反义词,重复出现的词,基本上就可以做出来了。
4、多项对应
运用你的火眼金睛快速精准定位,定位到那里之后,找到原文的原句和选项进行同义替换的匹配。
###3翻译过程中包括两个阶段:正确理解和充分表达。理解是表达的前提,而表达是理解的目的和结果,二者缺一不可,因此,考生在做英译汉部分试题时:
1、切记不可急躁,一定要先通读全文,把握全文的主旨、内容,把握划线部分的语境;
2、在着重理解划线部分时,首先要在语义上理清全句的整体意思和每个单词的意思;其次要分析清楚句子结构,理出句群,找出各分句之间的关系;
3、可考虑先打一份翻译草稿,再根据文章意义和汉语结构进行调整。
由于英语中一词多义的现象十分普遍,且英汉词典中给出的汉语解释未必全面,未必与英文的意思完全对等,这就给我们带来两方面的问题:
其一,我们需要根据该多义词在其语言环境中的词类、搭配关系甚至是单复数形式来确定其基本意思;
其二,在"忠实"的原则下,如果词典上的释义显得不"通顺",那么为了"忠实"与"通顺"的统一,我们必须立足于原意,对其加以适当的引申。
选择词义的时候,要根据词在句中的词类及上下文的搭配关系来确定。
Copyright 2015-2022 魔方网版权所有 备案号:京ICP备2022018928号-48 联系邮箱:315 54 11 85 @ qq.com